Naadam signifie « jeux » en mongol et c’est aussi le festival le plus important de Mongolie. Pour les touristes, c’est une occasion parfaite de se familiariser avec la culture mongole unique. 
A ne pas manquer si vous avez la chance de voyager en Mongolie!

Les habitants appellent Naadam les « trois jeux d’hommes », représentant les épreuves de lutte, de tir à l’arc et de courses de chevaux qui ont lieu pendant le festival. Malgré son nom, les femmes et les enfants ont commencé à participer à quelques événements. Une autre activité populaire liée au festival est le « Ankle-Bone Shooting ».

À l’origine une célébration bouddhiste/chamane, Naadam est maintenant aussi un festival pour célébrer l’État mongol. Par exemple, Naadam 2022 célébrera le 2231e anniversaire de l’État mongol, le 816e anniversaire du Grand Empire mongol et le 101e anniversaire de la révolution populaire mongole, lorsque la Mongolie est devenue indépendante de la Chine.

Le festival a lieu pendant l’été, un moment idéal pour voyager en Mongolie si vous ne souhaitez pas faire l’expérience des moins 30 degrés (C°) qu’offre l’hiver. Nous avons eu la chance de voyager en Mongolie lors du Naadam 2019, et comme nous voulions profiter du festival en toute autonomie nous avons eu du mal à trouver des informations sur les événements. La raison derrière cet article est d’aider les voyageurs à s’amuser et à être plus conscients de ce qui se passe pendant cette célébration.

C’est quand le Naadam ?

À Oulan-Bator, le festival principal dure 3 jours, commençant le 11 juillet et se terminant le 13 juillet. Les 14 et 15 juillet sont également des jours fériés en Mongolie, mais il n’y a pas d’attractions touristiques pendant ces jours. D’autre part, il y a des activités liées au Naadam à partir du 6 juillet avec les épreuves de tir à l’arc, et de nombreuses activités le 10 comme les courses hippiques et le tir à l’arc.

Le festival a des dates différentes selon la province mongole, en juillet et août. Ces deux mois sont la meilleure période pour voyager en Mongolie.

Que voir pendant le festival Naadam ?

Il y a 4 activités différentes pendant le festival Naadam, à savoir la lutte, les courses de chevaux, le tir à l’arc et le tir aux chevilles.

Il y a aussi une cérémonie d’ouverture et une cérémonie de clôture de l’événement. Tout autour du stade, vous trouverez de nombreux stands servant de la nourriture traditionnelle ou vendant des « trucs ».

La cérémonie d’ouverture du Naadam

C’est un moment important pour le festival et il dure quelques heures. Il se déroule au stade national des sports d’Oulan-Bator le 11, généralement vers 11 heures. Vous avez besoin d’un billet pour assister à cet événement. Le billet le moins cher est d’environ 25 $. Vous devez acheter un billet auprès d’une agence de tourisme plusieurs jours à l’avance.

Lors des cérémonies vous allez découvrir plusieurs défilés, discours, spectacles de danse et beaucoup de chansons.

Cérémonie d’ouverture de la soirée du festival Naadam

Les Mongols essaient d’organiser plus d’activités liées au festival pour le nombre important de touristes voyageant en Mongolie pendant cette haute saison. En 2019, la cérémonie d’ouverture de la Naadam Night a été organisée pour la première fois. Réservé aux touristes étrangers, il a été joué en anglais, a commencé à 21 heures le premier jour du Naadam (le 11) au Parc national d’attractions. Les billets étaient disponibles sur ticket.mn .

Au programme, diverses performances telles que des chants mongols, des contorsionnistes et des danses traditionnelles mongoles ainsi qu’un feu d’artifice pour clôturer la cérémonie.

Lutte mongole

Le tournoi réunit des lutteurs de tout le pays. C’est le premier événement du festival, commençant juste après la cérémonie d’ouverture et durant 2 jours. Un tournoi de lutte classique comprend 512 lutteurs. Ce nombre passera à 1024 pendant les grandes années anniversaires. C’est un tournoi à élimination directe, ce qui signifie que vous devez gagner pour accéder au tour suivant, sinon vous êtes éliminé. Il y aura donc 9 tours les années traditionnelles et 10 tours les années anniversaires.

La lutte mongole est différente de la lutte traditionnelle. Il n’y a presque aucune limite d’espace et aucune contrainte de temps. Un lutteur gagne une fois que le coude ou le genou de son adversaire touche le sol.

Il n’y a pas de catégorie de poids et aucune femme ne peut participer à cet événement. Le lutteur le mieux classé affronte le lutteur le moins bien classé, le deuxième lutteur le mieux classé affronte le deuxième lutteur le moins bien classé et ainsi de suite. Lors des troisième et cinquième rounds, les lutteurs, en commençant par le mieux classé, peuvent choisir leur adversaire.

Les deux premiers tours ont lieu le premier jour, tandis que les tours restants ont lieu le deuxième jour.

Course de chevaux

Les Mongols sont fous de leurs chevaux. Il y a autant de chevaux que de mongols dans le pays. Si vous voyagez en Mongolie, vous pourrez peut-être en apercevoir ! Tous les événements de courses de chevaux se déroulent dans un « champ de chevaux » en plein air situé du côté ouest d’Oulan-Bator. L’épreuve hippique à la particularité de ne pas être une course dans un stade, mais plutôt une course en plein champ.

Les courses de chevaux ne sont pas seulement un événement, mais de nombreuses courses différentes en fonction de l’âge du cheval et de la race. Les courses les plus populaires concernent des chevaux de la pure race mongole, sur des distances au-delà des 20 kilomètres.

Tir à l’arc

L’événement de tir à l’arc commence le 7 juillet, bien avant le début officiel du Naadam. Cet événement à lieu juste à côté du stade national des sports à Oulan-Bator. Il est libre d’y assister. Contrairement au tir à l’arc olympique, les concurrents ne tirent pas sur une cible, mais tirent plutôt des cylindres au sol. Ils sont généralement situés à une distance d’environ 30 à 65 mètres maximum du tireur en fonction de l’événement.

Les femmes peuvent participer à cet événement. Les enfants ont aussi leur concours de tir à l’arc.

Tir à la cheville

C’est l’événement le moins populaire du festival et c’est un ajout tardif au programme, présent depuis seulement 1998.
Il ressemble au Bowling, sauf que les concurrents utilisent un petit morceau de corne de cerf pour tirer sur les os de la cheville ou d’autres petits os d’animaux.

Les équipes s’affrontent et sont composées de 6, 7 ou 8 joueurs. L’événement se déroule juste à côté du terrain de tir à l’arc et est gratuit.

Où voir la fête du Naadam ?

Le festival se déroule dans toute la Mongolie à différentes dates. Vous pouvez également assister à un festival similaire dans la partie chinoise de la Mongolie intérieure et en Russie. Le plus grand événement se déroule à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie, chaque année entre le 11 et le 13 juillet.

Où voir le Naadam à Oulan Bator ?

Stade national des sports de Mongolie

Ce stade est situé du côté sud de la ville. C’est à environ 2 kilomètres au sud de la place Sukhbaatar. La capacité totale est de 12 500 places. Le centre-ville est accessible à pied, mais vous pouvez également prendre un bus ou un taxi pour vous y rendre. 3 événements sur 4 se déroulent dans le stade où juste autour de celui-ci. La compétition de lutte, ainsi que les cérémonies d’ouverture et de clôture, se déroulent à l’intérieur du stade. Le tir à l’arc et le tir aux chevilles sont juste à côté du stade.

Khui Doloon Khudag – Courses hippiques

Cet événement est couru en dehors de la ville. Il est situé à l’ouest de la ville, à environ 35 kilomètres du centre, ce qui prend généralement environ une heure. Sachez que la route sera totalement encombrée les jours de l’événement. Certains de nos amis ont raté les événements car ils n’ont pas pu accéder au lieu. Tous les événements du 13 juillet se produisent en Khui Doloon Khudag, parfois orthographié Hui Doloon Hudag.

Où se procurer des billets pour le Naadam ?

Vous n’avez pas besoin de billets pour les événements en dehors d’Oulan-Bator. Seulement dans la capitale, vous aurez besoin d’un billet pour accéder au stade national.

J’ai été surpris de voyager en Mongolie et d’apprendre qu’il était impossible d’obtenir des billets pour le Naadam sans passer par une agence de tourisme. Vous avez besoin d’un billet pour les événements à l’intérieur du stade (cérémonie d’ouverture/de clôture et lutte).

Le billet de cérémonie d’ouverture le moins cher est d’environ 25 $, il est valable pour le 11, vous pouvez donc rester à l’intérieur pour l’événement de lutte. Un deuxième billet devrait coûter environ 10$ pour assister aux événements du deuxième jour (le 12).

Certaines agences de tourisme proposent une visite complète du festival, comprenant les billets et le transport jusqu’à l’événement Horse Racing. Vous ne pouvez acheter qu’un billet que si vous préférez.

Si vous n’avez pas acheté de billets au préalable, sachez que nous avons trouvé des personnes qui revendent leurs billets via Facebook, ou vous pourriez trouver des revendeurs au stade.

Où séjourner à Oulan-Bator ?

Je recommanderais certainement de réserver à l’avance, car de nombreux hébergements sont complets des semaines avant le début du festival ! Ne soyez pas pris au dépourvu. Consultez cette liste de tous les hébergements disponibles à Oulan -Bator, capitale de la Mongolie et épicentre du festival, ou parcourez la carte ci-dessous :

La meilleure auberge : Zaya Hostel (note 9+)

Le meilleur régal : Kempinski Hotel Khan Palace 5 étoiles

Excellente option abordable: Hotel Nine Ulaanbaatar

Le meilleur appartement : Tanan Center Serviced Apartments

Que puis-je faire gratuitement à Naadam ?

Vous pouvez voir gratuitement toutes les compétitions de tir à l’arc et de tir aux chevilles, juste à côté du stade. Vous pouvez également assister aux courses hippiques, mais gardez à l’esprit que le terrain est situé loin de la ville. Vous pourrez voir des feux d’artifice et des défilés sur la place principale de Sukhbaatar à Oulan-Bator pendant les célébrations. Il y aura également de nombreux stands de restauration et magasins à proximité du stade.

A quoi ressemble un emploi du temps typique du Naadam ?

Conseils pour voyager en Mongolie pour le Naadam à Oulan-Bator

• Se déplacer dans la capitale peut être si mouvementé et écrasant pour les voyageurs que nous avons décidé d’écrire un guide en anglais pour se déplacer à Oulan-Bator avec les transports en commun.
• Essayez de réserver votre hébergement à l’avance si possible.
• Un autre guide en anglais, sur la façon de voyager de Pékin à Oulan-Bator pour environ 40$.
• Vous prévoyez de voyager en Mongolie ? Assurez-vous d’avoir obtenu votre visa au préalable. Voici la liste mise à jour des passeports qui ont besoin d’un visa pour voyager en Mongolie, et comment obtenir un visa mongol à Hong Kong.
• Si vous prévoyez de voyager vers la Russie par la suite, voici un autre guide de voyage pour vous rendre dans la ville d’Oulan-Oude depuis Oulan-Bator .
• Mangez des plats traditionnels ! Les Mongols cuisinent beaucoup de plats traditionnels tels que le Khuushuur pendant la célébration.
• La plupart des Mongols passent le Naadam en famille, si vous avez la chance d’être invité chez l’habitant, ne la ratez pas !
• L’été est assez chaud en Mongolie. Certainement mieux que de parcourir la Mongolie en plein hiver et ses températures glaciales !

Partagez votre expérience : Avez-vous assisté au Naadam ? 
N’hésitez pas à poser toute question sur le festival ou sur des bons plans pour voyager en Mongolie !